Atmosphere worth seeing and experiencing

Fotogalerie restaurace U Malické Brány by ALUMIA v Plzni

Explore the atmosphere of our interior, selected dishes, drinks, lunch menu, private lounge and summer garden.

This gallery is not just a collection of photographs. It is an invitation into a space where honest cuisine, pleasant atmosphere and memorable moments meet.

Reserve a table View menu

Choose the part of the atmosphere that interests you

Restaurant interior Jídlo a kuchyně Drinks Lunch menu Private lounge Letní zahrádka

Restaurant interior

Interiér restaurace v Plzni, kde má večer atmosféru

Tlumené světlo, historické detaily a útulné prostředí vytvářejí prostor pro oběd, večeři, sklenku vína i klidné setkání. Restaurace U Malické Brány by ALUMIA je místem v centru Plzně, kde se hosté mohou na chvíli zastavit.

Ideal for dinner for two, meeting friends or a pleasant evening in the centre of Pilsen.

Reserve a table
Bar area of a restaurant in Plzeň with stone vaults, a wooden bar and displayed bottles of spirits Restaurant interior
Main dining hall of a restaurant in Plzeň with stone features, round tables and elegant seating Restaurant interior
Elegant restaurant interior in Plzeň with set tables, dark curtains and stylish lighting Restaurant interior

Jídlo a kuchyně

Honest cuisine that looks and tastes great

Na fotografiích najdete ukázky jídel, která připravujeme s důrazem na chuť, čerstvost a poctivé zpracování. Fotky jídel restaurace U Malické Brány by ALUMIA vám přiblíží styl naší kuchyně ještě před návštěvou.

From classic flavours to carefully served specialities that complete the restaurant visit.

View menu
Homemade plum pirohy dusted with sugar and served with fruit Jídlo a kuchyně
Fried chicken schnitzel served with mashed potatoes and lemon Jídlo a kuchyně
Bruschetta Burrata with cherry tomatoes, basil pesto and Italian bread Jídlo a kuchyně
Authentic homemade Slovak bryndza dumplings served with bacon and chives Jídlo a kuchyně
Filled pancakes with curd cheese and vanilla cream, apricot jam and chocolate sauce, or Nutella and banana Jídlo a kuchyně
Fried catfish bites with spicy sauce served in a restaurant in Plzeň Jídlo a kuchyně
Confit duck leg served with red cabbage, homemade lokše and gravy Jídlo a kuchyně
Rich beef broth with liver dumplings, homemade noodles and root vegetables Jídlo a kuchyně

Drinks

Víno, koktejly i káva pro příjemný večer

K atmosféře restaurace patří také dobré víno, koktejly, káva a nápoje pro pomalé posezení. Podívejte se, jak může vypadat chvíle, kdy si v restauraci v Plzni dopřejete čas pro sebe nebo pro setkání s přáteli.

Details that slow the evening down, refine the service and naturally connect with the food and atmosphere of the restaurant.

Zobrazit nápojový lístek
Tequila Sunrise cocktail with ice, citrus and garnish served in a tall glass Drinks
A cup of cappuccino with milk foam on a wooden table in a restaurant Drinks

You see it in the photos. At the table, you experience it fully.

The atmosphere of U Malické Brány by ALUMIA starts with an image and continues in person.

Whether you come for lunch, an evening meeting, a glass of wine or a private event, the restaurant always has a different mood and the same honest foundation.

Reserve a table Contact

Lunch menu

Lunch menu that makes sense on a working day

Každý týden připravujeme polední menu v Plzni pro hosty, kteří hledají dobrý oběd bez zbytečného spěchu. V galerii najdete ukázky poledních jídel i atmosféry, ve které si je můžete vychutnat.

Ideal for a work lunch, a meeting with colleagues or a pleasant break during the day.

View lunch menu
Dish from the lunch menu served with rice in a restaurant in Plzeň Lunch menu
Soup from the lunch menu served with bread in a restaurant in Plzeň Lunch menu
Dish from the lunch menu served with boiled potatoes in a restaurant in Plzeň Lunch menu
Main course from the lunch menu served with mashed potatoes in a restaurant in Plzeň Lunch menu

Private lounge

Private lounge for celebrations, private dinners and company gatherings

Salónek v Plzni je vhodný pro narozeniny, rodinná setkání, menší firemní akce i soukromé večeře. Fotografie ukazují prostor, který můžete využít, pokud hledáte klidnější část restaurace pro vlastní událost.

Suitable for celebrations, family gatherings, company evenings and moments that deserve their own space.

Zjistit více o salónku
Welcome canapés and small refreshments served in the private lounge of a restaurant in Plzeň Private lounge
Festively set table in the private lounge of a restaurant in Plzeň for a wedding or celebration Private lounge
Spacious private lounge in a restaurant in Plzeň with long tables and elegant seating Private lounge
Set table in the private lounge of a restaurant in Plzeň prepared for a festive event Private lounge
Svatební menu na stole v salonku restaurace v Plzni Private lounge
Private lounge in a restaurant in Plzeň with a formally set table for a social event Private lounge
Detail of an elegant table setting in the private lounge of a restaurant in Plzeň Private lounge
Private lounge in a restaurant in Plzeň prepared for a celebration or business gathering Private lounge

Letní zahrádka

Letní zahrádka v Plzni pro chvíle, kdy chcete zůstat déle

V teplejších dnech můžete posedět také na zahrádce. Je vhodná pro kávu, lehký oběd, večerní drink nebo neformální setkání v příjemné atmosféře restaurace v centru Plzně.

Seasonal seating with a more relaxed atmosphere that invites longer pauses and slower evenings.

Reserve a table
Refreshing summer drinks served in the outdoor seating area of a restaurant in Plzeň Letní zahrádka
Table detail in the outdoor seating area of a restaurant in Plzeň with a lamp, candle and decoration Letní zahrádka
Outdoor seating area of a restaurant in Plzeň with tables, umbrellas and seating for guests Letní zahrádka

Do you like our atmosphere?

Come and experience the atmosphere of U Malické Brány by ALUMIA in person.

Photos show only part of the experience. The real atmosphere, taste, service and rhythm of the evening are best discovered at our table.

Reserve a table Contact